Pequeña información geográfica:
Para comenzar y en modo de información ya que hablaremos del Norte del Valle y para posicionarnos en el mapa, hay que decir que el Departamento MINAS limita al Norte y al Este con el departamento Cruz Del Eje, al Sur con el departamento Pocho y al Oeste con la Provincia vecina de La Rioja. La cabecera departamental es San Carlos Minas; el departamento tiene una extensión superficial de 3.730 Km2 y una población aproximada de 5.000 habitantes. Por aquí atraviesa el Rio Jaime con algunos afluentes provenientes de las sierras, también podemos encontrar el Dique Pichanas y el Parque Nacional Traslasierra.
El Departamento POCHO, tiene como cabecera al
municipio de Salsacate; Limita al Norte con el departamento Minas, al Sur con
el Departamento San Alberto, al Oeste la Sierra Grande nos indica el límite con
el Departamento Cruz Del Eje y al Oeste con la Provincia de La Rioja. Su
población aproximada es de 5.400 habitantes y tiene una superficie de 3.207 Km2.
Gran parte del territorio es una meseta llamada PAMPA DE POCHO en donde
sobresalen los volcanes (ya extintos) Poca, Boroa y Velis, en este lugar
también podemos encontrar el hermoso lugar conocido como “Los Túneles”. Es
atravesado por varios ríos y arroyos entre los que se encuentran el Rio Jaime
(de agua dulce) y el Arroyo Cachimayo (de agua salada); también encontramos el
Parque Nacional Traslasierra. Aquí se encuentran, entre otras, las localidades
de Chancaní, Los Talares, Las Palmas, San Gerónimo, Tala Cañada, Taninga y Villa
de Pocho.
Analizando la canción:
Entrando
en la parte Cultural, específicamente en la música, elegí entre muchas de la
zona mencionada a la canción “EL POCHANO”, Gato Cuyano, de Julio Alberto Tello (1920-2000).
Letra:
Una gran
fiesta en Pocho están preparando
Una gran
fiesta en Pocho están preparando
Para un
gran casamiento que va llegando
Para un
gran casamiento que va llegando
Se casa
El Plumerillo con La Mudana
Orgullo
de la bella tierra Pochana
Pachango
con Las Palmas son los padrinos
Pachango
con Las Palmas son los padrinos
Y el
viejo tata Pocho será testigo
Y el
viejo tata Pocho será testigo
Viva el
novio y la novia, viva mi suerte
Soy de la
tierra e Pocho hasta la muerte
Elegí
esta canción en principio porque fue uno de los primeros Gatos que aprendí a
tocar y cantar, tiene un ritmo alegre y melodía pegadiza. La letra trata sobre
un casamiento, por lo cual hay un importante movimiento en la región y se preparan
para una fiesta grande dedicada al evento. Don Julio Tello puso como excusa
este casamiento para nombrar a varias localidades del Departamento Pocho, que
para él, las más representativas en la época.
Los
novios y protagonistas del evento son “El PLUMERILLO “y “LA MUDANA “; en primer
lugar El Plumerillo, ubicado a 13 Km del pueblo Villa De Pocho, por otro lado
La Mudana es un pequeño paraje del Departamento Pocho, ubicado a 36 Km de la
localidad de Salsacate; los cuales son el orgullo de la región, terminando así
la primer parte de la canción.
Entrando
a la segunda parte y siguiendo con el relato, nombra a dos protagonistas más,
en este caso los padrinos de la boda. En primero lugar “PACHANGO” otro pequeño
paraje perteneciente en este caso al Departamento San Alberto, limitando al
norte con el Departamento Pocho y ubicado a 42 km de Salsacate, y por otro lado
“LAS PALMAS” la cual es una pequeña localidad del Departamento Pocho, distante
en 28 Km con su compañero de “Padrinazgo” Pachango y a 25 Km de la cabecera
departamental Salsacate.
Para
completar este gran evento es necesario un testigo, al cual han elegido al
Viejo Tata “POCHO”, localidad también del Departamento Pocho, llamado Villa de
Pocho, ubicada a 38 km de la cabecera departamental y a 28 Km de la novia “La
Mudana”.
Finaliza
diciendo que será de la tierra de Pocho
hasta que muera, en este pequeño verso interpreto al orgullo de ser “Pochano”
así tanto los protagonistas nombrados anteriormente, como todos aquellos
habitantes del departamento.
Si bien
esta obra tiene poca letra (como todos los gatos en general), y nombra solo
cinco pueblos, me parece que es una de las canciones que más identifica a parte
Norte de nuestro valle, específicamente
al departamento Pocho, una porque tiene varios años y por ahí es una de las más
escuchadas y cantada por diversos músicos tantos locales, provinciales como
nacionales, y también porque en su
desenlace trata de unir a toda la región Pochana de Norte a Sur.
Cristino Tapia - de San Carlos al País:
En San Carlos Mina nació uno de los más
grandes compositores de nuestro país CRISTINO
TAPIA el 4 de Julio de 1892; cantor, guitarrero y compositor con más de 300
temas musicales, de los cuales catorce le grabó el grandísimo Carlos Gardel,
varias a dúo con Razzano; Se puede decir que el primer tema que le grabo Gardel
fue la zamba “ La Cordobesa ".
Se lo reconoce
a Cristino Tapia como el primer músico en convertir los Vals instrumentales en
cantado, por eso se lo designo y se lo distingue como pionero de la música
Nativa.
Cristino a lo largo de su vida formo varios dúos,
pero el que más se recuerda es que formo con su esposa Elisa Orellana “DUO TAPIA ORELLAN”. Otra obra
importante de Tapia es “La Tupungatina”
con ritmo de tonada pero que fue grabada por otros artistas en ritmo de tango y
también con ritmo Latinoamericano, podemos nombrar también “Que Linda Es La
Vida”, “Mi Ambición”, “Chacarerita Del Norte”, “Por Que Te Quiero”, “Se Va y Se
Va”, Es Tanto Que Te Quiero”, “Mi
Tierra” “Rosal Viejo”, entre otras.
Cristino
Tapia falleció el siete de Agosto de 1972 y en el año 1975 se le brindo un homenaje
nacional en la Ciudad de Buenos Aires auspiciada por el presidente de ese
entonces Arturo Ilia; Nosotros los cordobeses aun le debemos el homenaje que se
merece.
Festivales y Músicos:
Entre
varios eventos que se realizan podemos nombrar que en San Carlos Minas se
realiza el FESTIVAL DE LA MINERIA,
escenario mayor que lleva el nombre de Cristino Tapia; En Salsacate se realiza
el FESTIVAL DEL MAIZ; En Las Palmas
se lleva a cabo el FESTIVAL DE LA PALMERA
DEL CARANDAY
También
podemos nombrar al conjunto musical “Las Voces de San Carlos “, Julio Cejas,
“Presagio de Mi Tierra”, Pablo Sosa, como los más destacados en la actualidad,
sin desmerecer el labor de los demás conjuntos y solistas.
Conclusión:
Todo
lo anterior nombrado me hace ratificar de que en nuestra zona la geografía, flora,
fauna y personalidades están relacionado a la cultura, en este caso a la música,
ya que en la canción EL POCHANO nombra a los pueblos del Norte de Traslasierra,
se hace festivales en honor a las plantas y a la explotación económica de la
zona, hay personalidades importantes que dejan su huella a lo largo de su vida;
las cuales escriben poemas, versos, hacen murales y música, y por ello y para
reconocerlos algunos escenarios de nuestro valle llevan su nombre , como es el
caso del escenario principal del FESTIVAL DE LA MINERIA en San Carlos Minas que
lleva el nombre de CRISTINO TAPIA.
Como
consideración final lo que puedo decir que todos somos y hacemos CULTURA
TRANSERRANA.
Germán Nicolas Molina
No hay comentarios.:
Publicar un comentario